Chen Jialing

陳家泠 · Hangzhou, Cina, 1937 — vive e lavora a Shanghai

LA DOMANDA FONDAMENTALE

Che cosa resta di un genere antico come il loto quando gli si cambia il colore e il materiale su cui vive?

Chen Jialing dipinge a inchiostro e colore su carta, dentro i generi della tradizione letterata cinese: il loto, i fiori e gli uccelli, la montagna. Si forma a Hangzhou con Pan Tianshou e impara poi paesaggio e calligrafia da Lu Yanshao. Dagli anni ottanta porta la stessa mano sulla porcellana, dipingendo a Jingdezhen e poi nei forni che fonda a Shanghai. Il colore della pittura a inchiostro resta chiaro, disteso, tenuto a bassa intensità.

Lavora per riprese lunghe sullo stesso motivo: il loto torna per decenni e cambia ogni volta saturazione e appoggio sulla pagina. Nel 1987 un suo dipinto di loti finisce in copertina al volume di Joan Lebold Cohen sulla nuova pittura cinese, e nello stesso anno Hong Kong lo vede in A State of Transition. Le personali nei musei — Spirit and Transformation nel 2007, The Realm of the East nel 2013 e nel 2017 — rimettono in fila lo stesso repertorio.

Dal 2000 il lavoro esce dalla carta: fonda lo Shanghai Shen Kiln, nel 2002 il Peninsula Art Museum e nel 2003 il forno Ling, la cui ceramica nel 2013 entra fra i beni immateriali di Shanghai. Nel 2024 porta a Parigi porcellane dipinte con l'iris per i sessant'anni di relazioni fra Cina e Francia; nel 2026 una retrospettiva al Guangdong Museum of Art e la collettiva Tradition Renewed da Alisan Fine Arts.

LotoIl fiore di loto è il motivo che attraversa tutta la sua pittura, dagli anni ottanta alle mostre di oggi.

PorcellanaDagli anni ottanta dipinge a Jingdezhen e poi nei forni che apre a Shanghai: la stessa immagine cambia corpo.

PennelloLa linea viene dalla scuola di Hangzhou di Pan Tianshou e dal paesaggio di Lu Yanshao.

Colore bassoI colori della pittura a inchiostro sono modulati verso una gamma chiara e ferma.

HaipaiIl suo lavoro si colloca nella scuola di Shanghai, dove insegna dal 1963 e vive tuttora.

Contesto della ricerca

Quando emerge

1984–1990 · alla 6ª Esposizione nazionale d'arte del 1984 ottiene una menzione; nel 1987 un suo loto è in copertina al libro di Joan Lebold Cohen The New Chinese Painting 1949-1986 e Alisan Fine Arts lo porta a Hong Kong in A State of Transition; nel 1989 la medaglia d'argento alla 7ª Esposizione nazionale e la prima personale alla Plum Blossoms Gallery di Hong Kong

Formazione

1963 · Zhejiang Academy of Fine Arts, Hangzhou (oggi China Academy of Art) — diploma al dipartimento di pittura cinese, allievo di Pan Tianshou1970 · Shanghai — studia pittura di paesaggio e calligrafia con Lu Yanshao

Temi

lotofiori e uccellipaesaggioacquairis

Linguaggi & media

inchiostro su cartacolore su cartaporcellanaceramicacalligrafia

Artisti correlati

Qiu Deshu · insieme a Duolun Modern Art Museum, Shanghai, nel 2005, nella mostra a tre Heaven, Earth, HarmonyLiu Kuo-sung · terzo autore della stessa mostra a tre del 2005 al Duolun Modern Art MuseumLu Fusheng · espone con lui in Tradition Renewed da Alisan Fine Arts, Hong Kong, 2026Peng Xiancheng · espone con lui in Tradition Renewed da Alisan Fine Arts, Hong Kong, 2026Jiang Baolin · espone con lui in Tradition Renewed da Alisan Fine Arts, Hong Kong, 2026

Art Spaces

Alisan Fine Arts · Hong Kong · nell'elenco artisti della galleria · mostre con la galleria dal 1987

Collezioni

Musée Cernuschi, ParigiNational Art Museum of China, PechinoNational Museum of China, PechinoShanghai Art Museum, ShanghaiJade Buddha Temple, ShanghaiZhejiang Art Museum, HangzhouXi'an Art Museum, Xi'anHefei Museum, HefeiGuangdong Museum of Art, GuangzhouM+, Hong Kong

Perché è rilevante

Un loto in copertinaNel 1987 un suo dipinto di loti viene scelto per la copertina di The New Chinese Painting 1949-1986 di Joan Lebold Cohen, il volume che porta fuori dalla Cina la pittura di quegli anni.

Le rassegne nazionaliMenzione alla 6ª Esposizione nazionale d'arte del 1984 a Nanchino e medaglia d'argento alla 7ª del 1989 al National Art Museum of China di Pechino.

Dalla carta al fornoFonda lo Shanghai Shen Kiln nel 2000, il Peninsula Art Museum nel 2002, primo museo d'arte privato di Shanghai, e il forno Ling nel 2003: nel 2013 la ceramica del forno Ling è iscritta fra i beni culturali immateriali di Shanghai.

Personali nei musei nazionaliPersonale al National Art Museum of China nel 2007 e due grandi mostre al National Museum of China di Pechino, nel 2013 e nel 2017.

Cronologia della ricerca

1963–1979Insegnamento a Shanghai

Dopo il diploma a Hangzhou insegna alla Shanghai Academy of Fine Arts dal 1963 al 1966 e poi alla Shanghai School of Fine Arts fino al 1983; dal 1970 studia paesaggio e calligrafia con Lu Yanshao.

1980–1990Il loto e l'uscita dalla Cina

Cattedra all'Accademia di belle arti dell'Università di Shanghai dal 1983; comincia a dipingere porcellana a Jingdezhen; nel 1987 la copertina del libro di Joan Lebold Cohen e la mostra di Hong Kong con Alisan; nel 1989 la medaglia d'argento e la prima personale alla Plum Blossoms Gallery.

1990–2006Circuito asiatico

Personali e collettive fra Hong Kong, Singapore, Seoul, Taipei, Tokyo e gli Stati Uniti; nel 1998 la Shanghai Biennale allo Shanghai Art Museum, nel 1999 la prima Biennale internazionale di pittura a inchiostro di Shenzhen.

2000–2013I forni e le istituzioni

Shanghai Shen Kiln nel 2000, Peninsula Art Museum nel 2002, Peninsula Ceramic Art Gallery e forno Ling nel 2003; in parallelo le personali al National Art Museum of China nel 2007, al Guangdong Museum of Art nel 2009-2010, allo Zhejiang Art Museum nel 2010 e al National Museum of China nel 2013.

2014–2026Museo, Parigi, retrospettiva

Il documentario Chen Jialing esce nel 2014 al festival di Roma; nel 2019 apre il Chen Jialing Buddhist Art Museum al tempio del Buddha di Giada di Shanghai; nel 2024 la personale parigina per i sessant'anni di relazioni fra Cina e Francia, nel 2026 la retrospettiva al Guangdong Museum of Art.

Passaggi istituzionali

1989National Art Museum of China, Pechino

7ª Esposizione nazionale d'arte della Cina

1991National Museum of Modern and Contemporary Art, Seoul

Contemporary Chinese Painting Exhibition

1991Singapore Museum, Singapore

Spirit and Transformation: Chen Jialing Exhibition, personale

1994Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung

Exhibition of Modern Chinese Ink Painting

1996Arizona State University Art Museum, Arizona

Shanghai Ink Painting Exhibition

1998Shanghai Art Museum e Liu Haisu Art Museum, Shanghai

Shanghai Biennale

1999Shenzhen

1ª Biennale internazionale di pittura a inchiostro di Shenzhen

2005Duolun Modern Art Museum, Shanghai

Heaven, Earth, Harmony: Liu Kuo-sung, Chen Jialing, Qiu Deshu, Shanghai New Ink Art Exhibition

2007National Art Museum of China, Pechino

Spirit and Transformation: Chen Jialing Exhibition, personale

2007Shanghai Art Museum, Shanghai

The Realm of the East, personale

2008Museo d'arte moderna, Valencia

Art China · Contemporary Ink Painting Exhibition 2008

2009Guangdong Museum of Art, Guangzhou

Roaming the Mind, personale, 2009-2010

2010Zhejiang Art Museum, Hangzhou

Harmony and Beauty, personale

2011Anhui Provincial Museum, Hefei

Grand Exhibition of Landscape Paintings: A Journey Through the Three Mountains, Five Sacred Peaks and Four Holy Sites, personale

2012Royal Academy of Arts, Londra

Group Exhibition of Chinese Masters

2013National Museum of China, Pechino

The Realm of the East: Chen Jialing Art Exhibition, personale, ripresa nel 2017

2013Shaanxi History Museum, Xi'an

Roaming the Mind, personale

2024Réfectoire des Cordeliers, Parigi

Une Vie au Bord du Fleuve: L'Art de Chen Jialing, personale per il 60º anniversario delle relazioni diplomatiche fra Cina e Francia

2025China Art Museum, Shanghai

City · Garden: 2025 Exhibition of Works by Teachers and Students of Flower-and-Bird Painting from National Higher Arts Institutions

2026Guangdong Museum of Art, Guangzhou

retrospettiva

2026Alisan Fine Arts, Hong Kong

Tradition Renewed: Contemporary Literati Masters, con Jiang Baolin, Lu Fusheng e Peng Xiancheng, 25 agosto - 14 novembre 2026, opening 25 agosto 17.30-19.30, sede di Central

Premi e riconoscimenti

19846ª Esposizione nazionale d'arte della Cina, Nanchino

menzione d'onore

19897ª Esposizione nazionale d'arte della Cina, National Art Museum of China, Pechino

medaglia d'argento, vinta

2013Shanghai

la ceramica del forno Ling è iscritta fra i beni culturali immateriali dell'arte della porcellana Haipai

201535º Hawaii International Film Festival

premio per il miglior documentario e riconoscimento di Cultural Ambassador al film Chen Jialing, dedicato all'artista; lo stesso film vince il premio per il miglior documentario al 2º festival di Brisbane e all'11º China-US Film Festival

FONTI VERIFICATEFonti primarie lette: pagina artista di Alisan Fine Arts, Hong Kong (versioni inglese e cinese, scheda id 227), con biografia, cronologia di carriera, elenco di personali e collettive dal 1983 al 2026, premi e collezioni pubbliche; pagina della mostra Tradition Renewed: Contemporary Literati Masters su alisan.com.hk (id 282), con date 25 agosto - 14 novembre 2026, sede di Central e opening del 25 agosto 17.30-19.30; pagina About di Alisan Fine Arts per la storia della galleria e per la mostra A State of Transition: Contemporary Paintings from Shanghai del 1987 all'Hong Kong Arts Centre; sito M+, Hong Kong, pagina della mostra Shanshui: Echoes and Signals (dal 3 febbraio 2024, South Galleries L2, curatela di Silke Schmickl); sito del Musée Cernuschi, Parigi; sito del Guangdong Museum of Art. Discordanze e verifiche: la scheda Alisan indica in un punto il 2018 come anno di costituzione del Chen Jialing Buddhist Art Museum al tempio del Buddha di Giada di Shanghai e nella cronologia il 2019 come anno di apertura ufficiale; qui è stata seguita la cronologia della stessa scheda. L'elenco delle collezioni pubbliche e la presenza in Shanshui: Echoes and Signals seguono la dichiarazione della galleria: la ricerca sul sito del Musée Cernuschi non ha restituito riscontri e la pagina M+ della mostra elenca altri autori; il sito del Guangdong Museum of Art non riporta la retrospettiva del 2026, indicata dalla galleria. La ricerca web di sessione ha esaurito il budget di interrogazioni dopo la raccolta delle fonti sopra elencate; nessun dominio è risultato bloccato.